Redonner vie ?? une collection: les terres cuites communes du fort La Tour

Research on common earthenware from the first half of the 17th century is very elementary, when it exists at all. This study seeks to bring back to life the ceramics, the inhabitants and the site where the objects were used. The collection includes 1602 fragments from 277 common earthenware objects coming from the period of occupation of Fort La Tour (1631-1645) in Portland Point, New Brunswick. These pieces were mostly made in France, but some are probably of English origin.

Mostly through the visual identification of the features included in the ceramic body, a classification system was developed with four main groups, 28 types, and 10 variations. With this classification system, earthenware objects were able to be grouped based on the activities for which they were used and related to their uses and functions. This process enabled links to be established with the daily use of the earthenware objects on a French site in the first half of the 17th century.

Les recherches portant sur les terres cuites communes datant de la premi??re demie du XVIIe si??cle sont pratiquement inexistantes ou sont tr??s ??l??mentaires. Cette recherche se veut une ??tude qui permettra de redonner vie aux objets c??rames ainsi qu???aux habitants et au site sur lequel ces objets furent utilis??s. Notre collection comprend un ensemble de 1 602 tessons regroup??s en 277 objets de terres cuites communes provenant de la phase d'occupation du fort La Tour (1631-1645) ?? Portland Point au Nouveau-Brunswick (BhDm-7). Ces pi??ces sont majoritairement de facture fran??aises, mais quelques objets sont probablement anglais.

Nous avons ??labor??, principalement par l???identification visuelle des inclusions comprises dans la p??te, une typologie c??ramique comprenant quatre grandes familles, 28 types et 10 variantes. ?? partir de cette classification, les objets en terre cuite commune furent regroup??s ?? l'int??rieur d???activit??s fonctionnelles qui ont ??t?? reli??es aux usages et aux fonctions de ces c??ramiques. Cette d??marche a permis d?????tablir des liens avec l???utilisation quotidienne des terres cuites communes sur un site fran??ais de la premi??re demie du XVIIe si??cle.